{"id":509,"date":"2017-09-28T13:49:10","date_gmt":"2017-09-28T11:49:10","guid":{"rendered":"http:\/\/apreslaclasse.net\/?p=509"},"modified":"2019-03-20T10:41:06","modified_gmt":"2019-03-20T09:41:06","slug":"enseigner-la-poesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/2017\/09\/28\/enseigner-la-poesie\/","title":{"rendered":"Enseigner la po\u00e9sie \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole : pourquoi ? Comment ?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-514 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?resize=358%2C248\" alt=\"enseigner la po\u00e9sie \" width=\"358\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?resize=300%2C208&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?resize=768%2C532&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?resize=1024%2C709&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?resize=770%2C533&amp;ssl=1 770w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?w=1588&amp;ssl=1 1588w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/enseigner-la-po\u00e9sie.jpg?w=1292 1292w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Je publie aujourd&rsquo;hui ma \u00ab\u00a0fiche m\u00e9mo\u00a0\u00bb sur l&rsquo;enseignement de la po\u00e9sie.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">J&rsquo;y parle programmes, \u00e9valuations et\u00a0 donne des pistes pour travailler la m\u00e9morisation en classe et \u00e0 la maison.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><strong>La po\u00e9sie dans les programmes<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>En maternelle :<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-510\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-1.png?resize=633%2C211\" alt=\"objectif po\u00e9sie maternelle\" width=\"633\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-1.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-1.png?w=628&amp;ssl=1 628w\" sizes=\"(max-width: 633px) 100vw, 633px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">R\u00e9f\u00e9rences au programmes : <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Apprendre en se rem\u00e9morant et en m\u00e9morisant\u00a0:<em> l&rsquo;enseignant anime des moments qui ont clairement la fonction de faire apprendre (avec des comptines, des chansons ou des po\u00e8mes).<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les comptines sont un outil pour l\u2019\u00e9veil \u00e0 la diversit\u00e9 linguistique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Jouer avec sa voix et acqu\u00e9rir un r\u00e9pertoire de comptines et de chansons.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;\u2019enseignant puise dans la tradition orale enfantine et aupr\u00e8s des auteurs contemporains.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Attendus en fin de cycle 1 : <\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Dire de m\u00e9moire et de mani\u00e8re expressive plusieurs comptines et po\u00e9sies<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Avoir m\u00e9moris\u00e9 un r\u00e9pertoire vari\u00e9 de comptines et de chansons et les interpr\u00e9ter de mani\u00e8re expressive<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Au cycle 2 :<\/strong> <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-519\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-2-revu.png?resize=643%2C197\" alt=\"enseigner la po\u00e9sie au cycle 2\" width=\"643\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-2-revu.png?resize=300%2C92&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-2-revu.png?resize=768%2C236&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-2-revu.png?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-2-revu.png?resize=770%2C236&amp;ssl=1 770w\" sizes=\"(max-width: 643px) 100vw, 643px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences au programmes : <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La fr\u00e9quentation d\u2019\u0153uvres compl\u00e8tes permet de donner des rep\u00e8res autour des genres, des auteurs.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le po\u00e8me est aussi \u00e9voqu\u00e9 dans les comp\u00e9tences \u00ab\u00a0Copier de mani\u00e8re experte\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Produire des \u00e9crits en commen\u00e7ant \u00e0 s\u2019approprier une d\u00e9marche\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lien avec les langues vivantes (au CE1 et CE2, reproduire une comptine, un po\u00e8me\u2026)<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Attendus en fin de cycle 2 :<\/span> <\/strong><span style=\"color: #000000;\">J&rsquo;ai peut-\u00eatre la berlue, mais je ne vois nulle mention d&rsquo;attendus de fin de cycle en po\u00e9sie<strong>.<\/strong><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>Au cycle 3 :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-513\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-3.png?resize=644%2C221\" alt=\"\" width=\"644\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-3.png?resize=300%2C103&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-3.png?resize=768%2C265&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-3.png?resize=770%2C265&amp;ssl=1 770w, https:\/\/i0.wp.com\/apreslaclasse.net\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/po\u00e9sie-cycle-3.png?w=934&amp;ssl=1 934w\" sizes=\"(max-width: 644px) 100vw, 644px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences au programmes : <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le po\u00e8me est \u00e9voqu\u00e9 dans les comp\u00e9tences \u00ab\u00a0\u00c9couter pour comprendre\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u00c9crire \u00e0 la main de mani\u00e8re fluide et efficace\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Parler en prenant en compte son auditoire\u00a0\u00bb \u2013 Techniques de mise en voix de textes litt\u00e9raires (po\u00e9sie, th\u00e9\u00e2tre en particulier).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Comprendre un texte litt\u00e9raire et l\u2019interpr\u00e9ter<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La po\u00e9sie est un aspect important de la culture litt\u00e9raire et artistique\u00a0: elle est mentionn\u00e9e dans les onglets \u00ab\u00a0 La morale en question\u00a0\u00bb (fables, po\u00e8mes, chansons exprimant une engagement) et \u00ab\u00a0Imaginer, dire et c\u00e9l\u00e9brer le monde\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Comprendre que la po\u00e9sie est une autre fa\u00e7on de dire le monde<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Lien avec les langues vivantes<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Relier un texte connu (fable, po\u00e9sie\u2026) \u00e0 son contexte culturel et historique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Attendu en fin de cycle 3 : <\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Langage oral\u00a0: Dire de m\u00e9moire un texte \u00e0 haute voix.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Pourquoi enseigner la po\u00e9sie\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">La po\u00e9sie est au croisement de la ma\u00eetrise de la langue et de l\u2019enseignement artistique. Elle permet de jouer avec la langue et les mots, de solliciter la langue autrement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">R\u00e9citer une po\u00e9sie est un exercice\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de m\u00e9morisation<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de diction<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">d\u2019interpr\u00e9tation<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Source : EDUSCOL<\/span><\/em><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Des pistes pour travailler la m\u00e9morisation en classe<\/strong><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Travailler sur la compr\u00e9hension de la po\u00e9sie, inciter les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 se faire un film dans leurs t\u00eates.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u2019enseignant dit un vers d\u2019une certaine mani\u00e8re (en chuchotant, en acc\u00e9l\u00e9rant, tr\u00e8s doucement, en articulant exag\u00e9r\u00e9ment, etc.). Les \u00e9l\u00e8ves le r\u00e9p\u00e8tent de la m\u00eame fa\u00e7on.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Chaque \u00e9l\u00e8ve dit un vers et son voisin doit continuer.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Dire le d\u00e9but du vers ou de la strophe\u00a0: les enfants doivent dire la fin.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u2019enseignant lit le d\u00e9but de la po\u00e9sie. Quand il s\u2019arr\u00eate, les \u00e9l\u00e8ves doivent la continuer.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le texte (ou une partie du texte) est \u00e9crit au tableau. Au fil des relectures successives, on supprime des mots ou des parties de mots. Un \u00e9l\u00e8ve doit le \u00ab\u00a0relire\u00a0\u00bb correctement. <\/span><span style=\"color: #000000;\">Possibilit\u00e9s : supprimer les d\u00e9terminants, les mots qui riment, les voyelles\u2026 (Il peut \u00eatre int\u00e9ressant de pr\u00e9parer des trames \u00e0 compl\u00e9ter sur Powerpoint afin de les vid\u00e9oprojeter.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>M\u00e9thodolo<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>gie pour m\u00e9moriser la po\u00e9sie \u00e0 la maison<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Il me semble essentiel de travailler sur cette m\u00e9thodologie en classe.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">Comprendre la po\u00e9sie, se faire un film dans sa t\u00eate<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le lire \u00e0 voix haute\u00a0; rep\u00e9rer les rimes, la forme<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Par vers ou strophe, lire \u00e0 voix haute puis r\u00e9p\u00e9ter sans regarder le texte<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Lire une strophe puis r\u00e9p\u00e9ter sans regarder le texte.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">R\u00e9citer le po\u00e8me en entier \u00e0 quelqu\u2019un puis, ensemble, faire le point sur la r\u00e9citation. (L\u2019id\u00e9al serait de leur fournir une petite fiche rappelant ce qui est attendu par la r\u00e9citation.)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Recopier la po\u00e9sie peut faciliter sa m\u00e9morisation chez certains \u00e9l\u00e8ves.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u00catre conscient qu\u2019apprendre une po\u00e9sie prend du temps\u00a0et qu\u2019il faut donc la travailler r\u00e9guli\u00e8rement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00c9valuer la r\u00e9citation de po\u00e9sie <\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9l\u00e8ve doit \u00eatre capable :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">d&rsquo;\u00e9noncer le titre et le nom de l\u2019auteur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de r\u00e9citer la po\u00e9sie mot pour mot<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de mettre le ton et d&rsquo;articuler<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de parler assez fort\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"> de regarder la ou les personnes auxquelles il s\u2019adresse.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">de r\u00e9citer \u00e0 la bonne vitesse (ni trop vite, ni trop lentement)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #000000;\"><strong>Recommandations d\u2019activit\u00e9s (Eduscol)<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u00a0&#8211; <\/span><span style=\"color: #000000;\">Encourager un rapport personnel \u00e0 la po\u00e9sie en mettant \u00e0 la disposition des \u00e9l\u00e8ves un grand nombre de recueil <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <\/span><span style=\"color: #000000;\">Confronter les mani\u00e8res de dire, les r\u00e9ceptions (mises en voix)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Je ne sais pas si ce r\u00e9cap \u00ab\u00a0Enseigner la po\u00e9sie\u00a0\u00bb vous sera utile. Personnellement, j&rsquo;avais besoin de faire le point dans ce domaine et plus particuli\u00e8rement au niveau de ces enjeux et de l&rsquo;\u00e9valuation. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 me laisser un commentaire ou \u00e0 me faire un retour sur la page FB du blog.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Bonne continuation<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 2021px; left: 37px;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 2021px; left: 37px;\">Enregistrer<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je publie aujourd&rsquo;hui ma \u00ab\u00a0fiche m\u00e9mo\u00a0\u00bb sur l&rsquo;enseignement de la po\u00e9sie. J&rsquo;y parle programmes, \u00e9valuations et\u00a0 donne des pistes pour travailler la m\u00e9morisation en classe et \u00e0 la maison.\u00a0 &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[125,11,14,126],"tags":[55,59],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p96XsV-8d","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1636,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/509\/revisions\/1636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apreslaclasse.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}